{"id":287,"date":"2023-09-11T21:37:36","date_gmt":"2023-09-11T19:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/www\/?page_id=287"},"modified":"2025-01-28T17:47:06","modified_gmt":"2025-01-28T16:47:06","slug":"portfolio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/portfolio\/","title":{"rendered":"Portfolio"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"287\" class=\"elementor elementor-287\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-304da96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"304da96\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-196784d\" data-id=\"196784d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7eb253 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b7eb253\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1013de5d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1013de5d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-510a5b92\" data-id=\"510a5b92\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70f23f01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"70f23f01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">My work<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75cb6787 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75cb6787\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">summary overview<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-110c14a8 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"110c14a8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48a5c\" data-id=\"48a5c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74492deb elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"74492deb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-content{width:100%}@media (min-width:768px){.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper,.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{display:flex}.elementor-widget-image-box.elementor-position-right .elementor-image-box-wrapper{text-align:right;flex-direction:row-reverse}.elementor-widget-image-box.elementor-position-left .elementor-image-box-wrapper{text-align:left;flex-direction:row}.elementor-widget-image-box.elementor-position-top .elementor-image-box-img{margin:auto}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-top .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-start}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-middle .elementor-image-box-wrapper{align-items:center}.elementor-widget-image-box.elementor-vertical-align-bottom .elementor-image-box-wrapper{align-items:flex-end}}@media (max-width:767px){.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;margin-bottom:15px}}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-img{display:inline-block}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-title a{color:inherit}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-wrapper{text-align:center}.elementor-widget-image-box .elementor-image-box-description{margin:0}<\/style><div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.crisoltranslations.com\/our-blog\/back-translation\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"543\" height=\"575\" src=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CRISOL_blog_back-translation.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-826\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CRISOL_blog_back-translation.png 543w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CRISOL_blog_back-translation-283x300.png 283w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CRISOL_blog_back-translation-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 543px) 100vw, 543px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.crisoltranslations.com\/our-blog\/back-translation\/\">Crisol blog<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Writing a blog article <\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-73c8fd4d\" data-id=\"73c8fd4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77326174 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"77326174\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/www.tdh.org\/fr\/recits\/liban-de-la-rue-aux-bancs-de-lecole\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1220\" height=\"799\" src=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tdh_relecture.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-833\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tdh_relecture.png 1220w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tdh_relecture-300x196.png 300w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tdh_relecture-1024x671.png 1024w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tdh_relecture-768x503.png 768w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Tdh_relecture-18x12.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1220px) 100vw, 1220px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/www.tdh.org\/fr\/recits\/liban-de-la-rue-aux-bancs-de-lecole\">Terre des hommes<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Proofreading an article<\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29691d7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29691d7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c55ac0\" data-id=\"8c55ac0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1565ae2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1565ae2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h5>I've been working as a freelance translator since October 2022, so here's an overview of some of my work.<\/h5><p>\u00a0<\/p><h6>\ud83d\udccc Vous pouvez aussi voir toutes <span style=\"text-decoration: underline;\">mes autres publications<\/span> sur <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/sandrine-grenier33\">LinkedIn<\/a>, alors\u2026<\/h6><h6>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 feel free to add me!<\/h6>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15e3df9\" data-id=\"15e3df9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90bafc1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"90bafc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-844\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/4.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-faadee7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"faadee7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33f655b\" data-id=\"33f655b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff5d069 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff5d069\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/channeline.com\/about-us\">https:\/\/channeline.com\/about-us<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f66c6e\" data-id=\"9f66c6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e28b0c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e28b0c3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4d7ec5\" data-id=\"d4d7ec5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f402396 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f402396\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 20-08-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b7b8c4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b7b8c4f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bd0a22\" data-id=\"3bd0a22\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8bbb1e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8bbb1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1655053717855-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-731\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1655053717855-150x150.png 150w, https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1655053717855-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mON TRAVAIL aper\u00e7u synth\u00e9tique Crisol blog R\u00e9daction d&rsquo;un article de blog Terre des hommes Travail de relecture En activit\u00e9 de traductrice freelance depuis octobre 2022, voici d\u00e9j\u00e0 un aper\u00e7u de certains de mes travaux. \u00a0 \ud83d\udccc Vous pouvez aussi voir toutes mes autres publications sur LinkedIn, alors\u2026 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ajoutez-moi ! https:\/\/channeline.com\/about-us<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-287","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Portfolio - SG TRADUCTIONS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/portfolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portfolio - SG TRADUCTIONS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"mON TRAVAIL aper\u00e7u synth\u00e9tique Crisol blog R\u00e9daction d&rsquo;un article de blog Terre des hommes Travail de relecture En activit\u00e9 de traductrice freelance depuis octobre 2022, voici d\u00e9j\u00e0 un aper\u00e7u de certains de mes travaux. \u00a0 \ud83d\udccc Vous pouvez aussi voir toutes mes autres publications sur LinkedIn, alors\u2026 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ajoutez-moi ! https:\/\/channeline.com\/about-us\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/portfolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SG TRADUCTIONS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T16:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CRISOL_blog_back-translation.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/\",\"name\":\"Portfolio - SG TRADUCTIONS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-11T19:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T16:47:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/\",\"name\":\"SG TRADUCTIONS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#organization\",\"name\":\"SG TRADUCTIONS\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo1.png\",\"width\":300,\"height\":222,\"caption\":\"SG TRADUCTIONS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portfolio - SG TRADUCTIONS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/portfolio\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Portfolio - SG TRADUCTIONS","og_description":"mON TRAVAIL aper\u00e7u synth\u00e9tique Crisol blog R\u00e9daction d&rsquo;un article de blog Terre des hommes Travail de relecture En activit\u00e9 de traductrice freelance depuis octobre 2022, voici d\u00e9j\u00e0 un aper\u00e7u de certains de mes travaux. \u00a0 \ud83d\udccc Vous pouvez aussi voir toutes mes autres publications sur LinkedIn, alors\u2026 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ajoutez-moi ! https:\/\/channeline.com\/about-us","og_url":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/portfolio\/","og_site_name":"SG TRADUCTIONS","article_modified_time":"2025-01-28T16:47:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/CRISOL_blog_back-translation.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/","url":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/","name":"Portfolio - SG TRADUCTIONS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#website"},"datePublished":"2023-09-11T19:37:36+00:00","dateModified":"2025-01-28T16:47:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/portfolio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#website","url":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/","name":"SG TRADUCTIONS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#organization","name":"SG TRADUCTIONS","url":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo1.png","contentUrl":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo1.png","width":300,"height":222,"caption":"SG TRADUCTIONS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgtraductions-services.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}